ชื่อภาษาอังกฤษ : Welcome to Japan, Ms. Elf!

ชื่อภาษาญี่ปุ่น : 日本へようこそエルフさん。

ชื่อภาษาไทย : ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่นนะ คุณเอลฟ์

ประเภท : Comedy / Fantasy / Slice of life

ต้นฉบับ : Makishima Suzuki (Light Novel)

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทย : Kawebook

ผู้กำกับ : Toru Kitahata

ผู้ผลิต : Zero-G

เริ่มฉาย : มกราคม 2025

จำนวน : – ตอน

ความยาว : – นาที

HP : https://welcome-elfsan.com/

Manga

Nihon e Yokoso Erufu-san หรือชื่อใน Welcome to Japan, Ms. Elf! จากผลงานไลท์โนเวลแนวคอเมดี้แฟนตาซีของอาจารย์ Makishima Suzuki ตีพิมพ์ออกมาเป็นรูปแบบในเครือ Hobby Japan และมีในรูปแบบของมังงะที่วาดโดยอาจารย์ Shimo Aono ตีพิมพ์อยู่ในนิตยาสาร Comic Fire จัดจำหน่ายโดย Hobby Japan

ถือลิขสิทธิ์ในไทยโดย Kawebook ในชื่อ “ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่นนะ คุณเอลฟ์”

ผลงานเรื่องนี้ได้ถูกนำมาสร้างในรูปแบบ Anime TV-Series ผลิตโดยสตูดิโอ Zero-G ซึ่งมีกำหนดวันออกฉายในเดือนมกราคม ปี 2025 ที่กำลังมาถึงนี้

เรื่องย่อ

เป็นเรื่องราวของ Kazuhiro Kitase ที่มีงานอดิเรกคือการนอนหลับ ตอนที่ตัวเขายังเด็ก เขามักจะเข้าสู่โลกมหัศจรรย์ในความฝันและออกผจญภัยอันน่าตื่นเต้น ซึ่งวันหนึ่ง เขาออกผจญภัยไปกับเอลฟ์สาวที่เป็นเพื่อนในโลกแห่งความฝัน แต่การผจญภัยต้องหยุดชะงักลงทันทีเมื่อทั้งคู่ถูกเผาไหม้ด้วยลมหายใจของมังกร

เมื่อเขาตื่นจากความฝัน เขาสังเกตเห็นสิ่งคุ้นเคย ร่างที่หลับอยู่ข้างๆ เขา…คือสาวเอลฟ์จากความฝันเมื่อคืนนี้?!

การผจญภัยครั้งใหม่ของคาซึฮิโระกับคุณเอลฟ์ในประเทศญี่ปุ่น!

ตัวละคร

Kazuhiro Kitase (北瀬一廣) / Kazuhiho (カズヒホ)

CV: Yusuke Kobayashi

ชายหนุ่มพนักงานออฟฟิศอายุ 25 ปี ตั้งแต่วัยเด็กเขามีความสามารถในการเดินทางระหว่างโลกแห่งความฝันและโลกแห่งความจริงได้ โดยในโลกแห่งความฝันนั้นตัวเขาปรากฏตัวเป็นเด็กผู้ชายและเรียกตัวเองว่า “คาซูฮิโฮะ”

Marie (マリー) / Mariabelle (マリアーベル)

CV: Kaede Hondo

เอลฟ์สาวที่คาซึฮิโฮะได้พบในโลกแห่งความฝัน เธอเป็นจอมเวทย์ที่มีความผู้ใฝ่รู้และใฝ่เรียน ซึ่งเมื่อเธอมาที่โลกความเป็นจริงของคาซูฮิโฮ เธอได้รับอิทธิพลจากอาหารและวัฒนธรรมญี่ปุ่นในสมัยใหม่ เธอมีชื่อจริง มาเรียเบลล์

Wridra (ウリドラ)

CV: Yumi Uchiyama

หญิงสาวผู้เป็นเผ่ามังกรยักษ์ที่คาซึฮิโฮและมารีพบในส่วนที่ลึกที่สุดของซากปรักหักพังนาซุลนาซูล เธอมีพลังวิเศษอันน่าเหลือเชื่อเกินกว่ามนุษย์จะเข้าใจได้ และมียังมีข่าวลือว่าเธอมักจะปรากฏในร่างมนุษย์ตามหมู่บ้านที่อยู่อาศัยของมนุษย์ด้วย

Mewi (ミュイ)

CV: Rico Sasaki

มนุษย์เผ่าแมว ที่ชำนาญในการใช้หินวิเศษที่สามารถใช้เรียกสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ออกมาได้ ทำให้เขาต้องตกเป็นเป้าหมายของพวกโจรที่ต้องการใช้เขาเป็นผู้อัญเชิญสัตว์ประหลาดออกมาก่อความวุ่นวาย